the femoral fracture almost healed! 骨折ほぼ治癒＆伊豆大島チャリ旅行
これで足の心配せずに中国へ行けそうです。
そして、高校時代の同級生と伊豆大島一周チャリ旅行へ行ってきました。
かつては自分がテントや食材などの共用品を持って皆をリードして走っていたのに、今回は荷物は全部持ってもらった挙句に登坂では友人たちを何度も待たせてしまい。。。屈辱！
でも、一周走り切れたのでちょっと自信を取り戻せてきました。
怪我についても、右膝の釘が筋肉に擦れてちょっと痛んだくらいであまり影響もなかったので安心しました。
そういえばレンタサイクルを利用したのですが、これが意外といいものを揃えていて、こんな感じのチャリを使いました。（リンク作成の実験に使ってみただけなのでクリックする必要ないです）
骨も治ってきたので、体力が致命的に落ちてしまう前に運動再開します。
ひとまず、来月中に50m走で10秒の壁を越えます。それでできたら今年中に8秒台出せるようになりたいです。
写真１は自分の右大腿骨のレントゲン。
もうどこが折れてたのか解らなくなってました！
ここまで回復するのに27ヶ月もかかった。長かった。。
写真２は伊豆大島の大島大砂漠（日本唯一の砂漠らしい）の写真。
大砂漠と名乗りながら、その面積はたったの5平方キロ！（ググッてもわからなかったので、地図を見て目測）
砂漠っていっても、砂砂漠じゃなくて溶岩が砕けた黒い小石が散らばってる礫砂漠。
写真４はトルクメニスタンのカラクム砂漠（和訳すると、黒い砂の砂漠）全然黒くない！
この二つは名前を交換すべきかと。
I had the final checkup of my leg.
now I can go to China without any worry.
I've been to Izu-Ohshima with my high-school friends to travel around the island by bicycle.
Once upon a time, I led my friends bringing common-use products like tent, food.
On this time, I wasn't able to catch up them at hill climbing and have made them wait many times...
But I could make the circuit of the island somehow.
It made me recover my confidence a bit.
So I resume train myself again.
I'll run 50m in under 10 seconds by next month!
Pic. 1 is the X-ray picture of my right leg.
It took me 27 months to be healed. (not completely healed yet) toooo loooong!
Pic. 2 shows Ohshima the big desert. but it's not big at all! only 5 sq km!(judged by my visual estimation)
It's a lava field, so black as coal.
Pic. 4 shows Kara Kum desert in Turkmenistan.
Kara Kum means black sand. but it's not black at all!
I think they must swap their name each other!
我的骨折大部分痊愈！
前几天我去伊豆大岛，用自行车绕一周。
53公里能骑自行车！
图一是我的大腿骨。
图二是大岛大沙漠。这一点儿也不大。5平方公里。
真累了。我不想写三次一样的文章。
Comments